为深入推进“枫桥式人民法庭”创建活动，进一步提升人民调解工作的规范化水平，充分发挥人民调解在化解矛盾纠纷、维护社会稳定中的基础作用。近日，遂平县人民法院玉山法庭联合玉山镇司法所对辖区内各村人民调解员代表20余人进行了业务培训。

    会上，玉山法庭庭长翟艳琦首先介绍了诉前调解工作的基本原则和相关要求。随后，翟庭长结合自身工作实践，以通俗易懂、言简意赅的语言讲解了调解方法及技巧。期间，大家仔细聆听，认真做好笔记，并积极和翟庭长进行互动，培训现场气氛活跃。

    会后，在场的调解员代表纷纷表示，翟庭长的讲解针对性强，实用性广，经过培训受益良多，将把所学到的知识、方法结合自身实际更好地运用到调解工作中，为助力诉前调解贡献力量。

    通过此次培训，加深了人民调解员对调解工作的理解，激发了人民调解员对调解工作的热情，增强了工作责任感和做好人民调解工作的信心，提升了人民调解员的理论水平和业务素质。在今后的工作中，玉山法庭将继续多层次多角度加强对人民调解员的培训，不断提升其专业素养和业务水平，完善矛盾纠纷化解机制，尽最大努力将矛盾化解在基层，努力开创诉源治理新局面。